Cathy et Augustine sont des praticiennes  chamaniques et ont, chacune, leur pratique privée à Montréal.  Elles se sont rencontrées pour la première fois, il y a 25 ans,  alors qu'elles participaient à un programme de 3 ans organisé par " The Foundation for Shamanic Studies (FFSS)". Depuis lors, elles ont participé à tous les ateliers offerts par la  FFSS. Elles ont aussi suivi, aux Etats-Unis, le  programme d'enseignement de 2 ans et les ateliers "recouvrement d'âmes" et "médecine pour la terre"donnés par Sandra Ingerman. En Europe, elles ont suivi un programme  de 4 ans offert par Claude et Noëlle Poncelet et, au Québec, ont participé à leurs ateliers. Elles ont travaillé à Philadelphie avec Betsy Bergstrom sur les méthodes de dépossession  et avec d'autres  chamanes dans différentes régions du monde. Depuis 2006, Cathy et Augustine donnent au Québec des ateliers avancés en chamanisme  et s'estiment privilégiées de pouvoir  partager leur amitié et les expériences uniques qui jalonnent leur chemin chamanique.

 

Cathy Hiess a organisé pendant 22 ans les ateliers de la FFSS  donnés à Montréal. Bien qu'elle ait arrêté cette activité, elle continue à travailler dans la communauté chamanique de Montréal  et au sein des cercles de tambours qu'elle a créés en 1994. Elle a travaillé comme infirmière, est  mariée,  a 2 fils et 5 petits-enfants.  

Augustine Rasquin est une pédiatre à la retraite. 
Elle a 3 filles et 6 petits-enfants.